2008年4月21日更新 記者まゆみん


いぶし銀ってどういう意味ですか?

ところでいぶし銀って皆さん何のことだかわかりますか?あたしはさっぱり分からないんですけど(笑)最初は「あーなんか銀色の魚なんだろうな・・・」って思ったんですけど、どうやらそうでもないみたいなんです。


「華やかさはないが、実力は十分にある」という意味を持って使われることがあるんですって。なんでかっていうと、銀をいぶす(燃やして煙を出す)とつやが失われてしまうけれど、味わいのある灰色になるから。なんです。

他の説明には、硫黄をいぶして表面の光沢を消した銀のこと。渋くて味わいのあるもの。という意味だとしているものもありました。

簡単に言うと、「味がある」 とか 「ベテラン」とか☆

野球選手で言うと、バントが得意な川相選手とか^^かな?(フルッ)