上司の逆鱗に触れてしまった・・・
などのような使われ方で知られている「逆鱗に触れる」
意味としては「天子や目上の人を怒らせる」というところでしょうか。
ところで、怒らせることを”逆鱗”というのは一体何故でしょうか?
ということで早速調べてみました☆
この逆鱗に触れるという言葉は中国の戦国時代に生きていた韓非子(韓の王族の一人)の本に書かれていたものです。
「竜を手名づけることは簡単だ。ただ一つ!竜の首のしたにある
逆立った
鱗(うろこ)に少しでも触れてしまうと、その竜は怒ってしまい相手を殺してしまうのだ。つまり鱗(うろこ)とは弱点さ!君主(トップ)にも竜と同じように逆鱗といものがあるのだよ。注意するんだよ」
と説いたのが始まりだと言われています。
つまり、どんなに偉そうな事を言っている上司でも、もしかしたら触れられてはいけない部分があるかもしれません。しかし、部下がこのような弱点を攻めるとどうなるか?
上司は権力を振りかざし、報復措置を取ることになるかもしれません。だから、権力を持っている人間の弱点を攻めるのはタブーですよ!ということです。
主張する所は主張する。しかし、相手の弱点を駆け引きの材料として攻めるのはいかがなものか?と現代風に韓非子がメッセージを送っているのかもしれません。(山崎豊子さんの沈まぬ太陽を見てそう思いました^^)
なるほど~…だから「鱗」という字が使われていたんだな~
次のレポートへ