日本の場合、民法第750条に「婚姻時に夫または妻のいずれかの氏を選択する」と規定されているので、夫婦別姓は禁止されています。
その為、籍を入れないで夫婦生活をしている事実婚や、職場での名前のやり取りに旧姓を用いるなどしているケースがあります。
夫婦別姓に関する民法の改正案は、ほぼ毎年のように国会に提出されているのですが、保守層の厚い壁により実現できていないのが実情です。「夫婦の一体感が崩れる」というのが理由だそうです。
実は、中国は夫婦別姓で、氏名を一緒にすることはないそうです。この中国に影響を受けた韓国やベトナム またシンガポールなどでも同じような制度になっています。
中国の場合、夫婦同姓の時代が続いていたのですが、中華民国から中華人民共和国に移り変わった時に「男尊女卑」との考えで夫婦別姓になったそうです。
Q 子供の名前はどうなっちゃうの?
各国によって微妙に異なりますが、韓国では原則父親の姓を名乗り、中国では父母どちらかの姓を名乗る事になるそうです